Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 30. September 2026
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website Semiterra (semiterra.com), die von der Veltone SAS betrieben wird. Mit der Nutzung der Website erkennen Sie sie an.
Der Dienst
Semiterra zeigt an, was Sie im Gemüsegarten wann säen, pflanzen und ernten können – passend zu Klima und Höhenlage Ihres Ortes. Die Website bietet außerdem Pflanzenseiten, Monatskalender nach Klima und einen Blog. Der Zugang ist kostenlos und ohne Registrierung.
Art der Informationen
Die angegebenen Termine sind Durchschnittswerte, berechnet aus historischen Klimadaten (1991–2020) und Referenz-Anbaukalendern. Sie dienen nur als Orientierung. Das Wetter des jeweiligen Jahres, das Mikroklima Ihres Gartens (Ausrichtung, Talsohle, Seeufer), die Bodenbeschaffenheit und die angebaute Sorte können Anpassungen rechtfertigen. Mischkulturen werden mit Angabe ihres Belegniveaus dargestellt: Viele beruhen eher auf Tradition als auf wissenschaftlichen Studien.
Mit Hilfe künstlicher Intelligenz verfasste Artikel
Die Blogartikel werden mit Hilfe einer künstlichen Intelligenz auf Grundlage der Daten von Semiterra verfasst und vor der Veröffentlichung von unserem Team gegengelesen. Ihre Illustrationen werden mit künstlicher Intelligenz erzeugt. Trotz dieser Kontrolle sind Fehler möglich: Zögern Sie nicht, sie uns zu melden.
Nutzung der Website
Sie verpflichten sich, die Website bestimmungsgemäß zu nutzen. Untersagt sind insbesondere: die systematische oder automatisierte Entnahme von Inhalten und Daten, jeder Versuch, den Betrieb der Website zu stören, sowie jede Vervielfältigung der Inhalte ohne Genehmigung (siehe Impressum).
Haftung
Die Veltone SAS bemüht sich, genaue Informationen und eine verfügbare Website bereitzustellen, kann dies jedoch nicht garantieren. Sie haftet nicht für die Ergebnisse Ihrer Kulturen, für Verluste durch Frost oder andere Witterungsereignisse noch für eine Unterbrechung der Website. Links zu Websites Dritter werden zur Information bereitgestellt; die Veltone SAS ist für deren Inhalte nicht verantwortlich.
Personenbezogene Daten
Die Datenverarbeitung wird in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
Änderung der Bedingungen
Diese Bedingungen können jederzeit geändert werden; maßgeblich ist die am Tag Ihres Besuchs auf der Website veröffentlichte Fassung.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind für Streitigkeiten die zuständigen französischen Gerichte zuständig.