[{"data":1,"prerenderedAt":8},["ShallowReactive",2],{"legal-legal-notice-it":3},{"title":4,"description":5,"updated":6,"html":7},"Note legali","Note legali di Semiterra: editore, hosting, proprietà intellettuale, fonti dei dati e responsabilità.","2026-09-30","\u003Ch2>Editore del sito\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Il sito Semiterra, accessibile all'indirizzo semiterra.com, è pubblicato da \u003Cstrong>Veltone SAS\u003C\u002Fstrong>, società per azioni semplificata unipersonale con capitale sociale di 10,00 €, con sede legale in 1126 Rue des Allobroges, 74140 Saint-Cergues, Francia.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Iscritta al Registro delle imprese di Thonon-les-Bains con il numero 103 159 885 — SIRET 103 159 885 00013 — partita IVA FR03103159885.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Direttore della pubblicazione: Laurent CALON.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Contatto: \u003Ca href=\"mailto:contact@semiterra.com\">contact@semiterra.com\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Hosting\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Il sito è ospitato da \u003Cstrong>Google Cloud EMEA Limited\u003C\u002Fstrong> (servizio Firebase Hosting), Google Cloud France SARL, 8 Rue de Londres, 75009 Parigi, Francia — telefono: +33 1 42 68 53 00. Si tratta di un sito statico, distribuito tramite la rete di distribuzione dei contenuti di Google.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Proprietà intellettuale\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Il marchio Semiterra e tutti i contenuti del sito (testi, calendari, interfacce, elementi grafici, struttura e raccolta dei dati) sono tutelati dal diritto della proprietà intellettuale e restano di proprietà di Veltone SAS o dei suoi partner. È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento o estrazione, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Le illustrazioni degli articoli del blog sono generate dall'intelligenza artificiale. L'icona del sito proviene dalla libreria Tabler Icons (licenza MIT).\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Fonti dei dati\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Semiterra calcola le date di gelata e gli indicatori di calore a partire dai seguenti dati, riutilizzati nel rispetto della loro licenza. Semiterra li ha trasformati: le registrazioni giornaliere del periodo 1991-2020 sono sintetizzate in date di gelata mediane e in temperature medie mensili, poi interpolate per ogni comune e corrette in base alla sua altitudine. La citazione di queste fonti non implica alcuna approvazione di Semiterra da parte dei loro produttori.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3>Stazioni meteorologiche\u003C\u002Fh3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Francia\u003C\u002Fstrong> — Météo-France, dati climatologici di base giornalieri (Licence Ouverte Etalab 2.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Germania\u003C\u002Fstrong> — «Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, Einzelwerte gemittelt» (CC BY 4.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Austria\u003C\u002Fstrong> — «Datenquelle: GeoSphere Austria \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdata.hub.geosphere.at%C2%BB\">https:\u002F\u002Fdata.hub.geosphere.at»\u003C\u002Fa> (CC BY 4.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Svizzera\u003C\u002Fstrong> — «Fonte: MeteoSvizzera» (CC BY 4.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Belgio\u003C\u002Fstrong> — Istituto meteorologico reale del Belgio (IRM), osservazioni sinottiche (CC BY 4.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Paesi Bassi\u003C\u002Fstrong> — KNMI, dati climatologici giornalieri (CC BY 4.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Lussemburgo\u003C\u002Fstrong> — MeteoLux, parametri giornalieri di Lussemburgo-Findel (CC0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Irlanda\u003C\u002Fstrong> — «Copyright Met Éireann. Source \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.met.ie\">www.met.ie\u003C\u002Fa>. This data is published under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby\u002F4.0\u002F\">https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby\u002F4.0\u002F\u003C\u002Fa>. Met Éireann does not accept any liability whatsoever for any error or omission in the data, their availability, or for any loss or damage arising from their use. This material has been modified from the original: daily station temperatures summarised as 1991-2020 frost dates and monthly means.»\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch3>Comuni, codici postali e altitudine\u003C\u002Fh3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Francia\u003C\u002Fstrong> — geo.api.gouv.fr (comuni) e IGN, servizio di altimetria della Géoplateforme (Licence Ouverte Etalab 2.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Germania\u003C\u002Fstrong> — «Quelle: Gemeindeverzeichnis-Informationssystem GV-ISys, Statistische Ämter des Bundes und der Länder»;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Austria\u003C\u002Fstrong> — «Datenquelle: Statistik Austria — data.statistik.gv.at» (CC BY 4.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Svizzera\u003C\u002Fstrong> — © swisstopo (elenco ufficiale delle località) e UST (comuni e popolazione);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Belgio\u003C\u002Fstrong> — Wikidata (CC0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Lussemburgo\u003C\u002Fstrong> — Administration du cadastre et de la topographie (ACT) e Registre national des personnes physiques (CC0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Irlanda\u003C\u002Fstrong> — Tailte Éireann (Centres of Population) e Central Statistics Office (popolazione), CC BY 4.0;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Codici postali\u003C\u002Fstrong> al di fuori della Francia — GeoNames, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.geonames.org\">www.geonames.org\u003C\u002Fa> (CC BY 4.0);\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Altitudini\u003C\u002Fstrong> al di fuori della Francia — «produced using Copernicus WorldDEM-90 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved». Gli organismi incaricati del programma Copernicus, per legge o per delega, non assumono alcuna responsabilità per l'uso che viene fatto di Copernicus WorldDEM-90.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>I calendari di coltivazione e le consociazioni si basano su fonti pubbliche citate in ogni scheda della pianta. Tali fonti restano di proprietà dei rispettivi autori.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Dati personali\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Il trattamento dei dati personali è descritto nella nostra \u003Ca href=\"\u002Fit\u002Fprivacy-policy\">informativa sulla privacy\u003C\u002Fa>. Le regole di utilizzo del sito sono indicate nelle nostre \u003Ca href=\"\u002Fit\u002Fterms-of-use\">condizioni d'uso\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Responsabilità\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Le date di semina, trapianto e raccolta proposte da Semiterra sono medie, calcolate a partire da dati climatici storici e da calendari di riferimento. Sono fornite a titolo indicativo: il meteo di un determinato anno, l'esposizione e il tipo di terreno del tuo orto possono richiedere degli adattamenti. Non costituiscono una consulenza professionale e Veltone SAS non risponde dei risultati delle tue coltivazioni.\u003C\u002Fp>\n",1790765450427]